Spaceline EMCIA Type III UP

Spaceline EMCIA Type III UP スペースライン イムシア

Ergonomics Focused on life – “人が中心”

スペースラインの開発において “人が中心”を最大のテーマとし、 快適な診療環境を実現します。

変わることなく進化する、 それが「スペースライン」のコンセプトです。
「スペースライン」その名の由来は、 診療する人のための空間、 診療を受ける人のための空間、 器具を取り上げたり、 操作するために必要な空間、 人が移動するための空間など、 「人のために必要な空間」を確保した上で、必要な機能や器材の配置を決める、 すなわち、「人のための空間優先の考え方」を意味しています。
“人が中心”という不変のテーマを受け継ぎ、より一層の機能性、操作性、快適性を求めて開発されたのが「Spaceline EMCIA Type III UP」です。

 

術者の安定した姿勢と 自由な動きを妨げない空間の確保

正確な指先のコントロールを行うには、バランスのとれた、自由度の高い、安定した姿勢が重要な要素です。術者の膝上や足先に十分なスペースがあり、自由な動きを妨げるコードや突起物は一切ありません。

チューブの重みを軽減するU字型カーブ

ハンドピースのチューブを、患者さんの肩口から出し、U字型カーブを描く形状にすることで、チューブ自体の重さを軽減し、指先へのストレスを少なくします。

前腕の自然な動きでピックアップできる インスツルメントの配置

ハンドピースを、肘を動かさず前腕を自然に右下に動かした所に配置しています。
ピックアップとリターンが、自然で一定した動きのなかで行え、握り替える必要がありません。

術者の自然な姿勢を保つヘッドレスト

ヘッドレストには、術者が移動しても口腔との距離を保てるように丸みをもたせています。
患者さんの頭部を左右に45度動かす場合も、耳を圧迫せず不快感を与えません。また、頭部と頚部を無理のない状態で前後に動かせます。

診療を効率化するキャビネットの配置

キャビネットの配置により、術者とアシスタントの円滑な連携作業が可能です。また、診療前後の手洗い、印象材の練和、診療後の器具の洗浄・格納や次の診療準備など、一連の作業が同じ場所で行えるため、余分な動きやロスタイムが少なくなり診療効率が向上します。

バキューム操作と口腔外作業が同じポジション

アシスタントは、振り返ったり、体をねじ曲げることなく自然な動きでタイミングよく補助が行えます。また、口腔内補助作業と同じポジションのまま右に向きを変えるだけで、必要な器材の準備や、手渡しなどができるよう、口腔外作業のスペースも確保できます。

スライドショルダートレーシステム

リラックス感を最大限に引き出す、患者さんにやさしいフォルム。
心地良さのなかで、最先端の技術による診療環境を提供いたします。

 

EMCIA Type III UP :
features at a glance

ユーザビリティデザイン
スライドショルダートレーシステム
スーパーショックレスチェア
リラクゼーションシート
オペレーションパネル
多機能フットコントローラー
グラスベースン
カラーバリエーション

 

ポジショニング領域の広い
スライドショルダートレー

トレーが前後にスライドするため、術者のポジショニング領域が広がります。

使いやすさを追求

EMCIA Type III UP では、最新の技術はもちろん、操作スイッチを
集中装備されたオペレーションパネル、多機能フットコントローラーなどの使いやすさも追求しています。

 

フリーアクショントレー タイプ

スライドショルダートレー タイプ

操作スイッチを集中装備したオペレーションパネル

チェアのオート位置制御4ポジションに加え、マイクロモーターの回転速度(メモリー機能付き)、超音波スケーラーのパワー、LED光重合器の照射時間の設定、デジタル表示が可能です。

ハンズフリーをサポートする多機能フットコントローラー

マイクロモーター最高回転速度の設定切替、超音波スケーラーのパワー切替、LED光重合器の照射時間切替が可能になり、ハンズフリーをサポートします。

  1. ハンドピース注水ON/OFF切替
  2. バックレスト起立/傾斜
  3. チェア昇降
  4. エアータービン回転速度コントロール
  5. マイクロモーター回転速度レンジ
    超音波スケーラーパワー
    LED光重合器照射時間切替
    オペレーティングライト・ハンドピースライトON/OFF切替
  6. マイクロモーター回転正逆切替
  7. マイクロモーター回転速度コントロール
FMTトレーシステム

より広範囲なポジションに対応した
Spaceline EMCIA Type III UP FMTトレーシステム
機能性と快適性の両立を実現します。

 

EMCIA Type III UP FMT Tray System :
features at a glance

ユーザビリティデザイン
ヒーリングデザイン
FMTトレーシステム
スーパーショックレスチェア
リラクゼーションシート
グラスベースン
液晶ディスプレイ
多機能フットコントローラー
カラーバリエーション

 

自然な動きで的確な治療ポジションが可能

トレーが上下に200mm動くことにより、さまざまなポジショニングに対応できます。

12時から9時の治療ポジションに対応

さらにインスツルメントは、自然な動きでピックアップとリターンが可能です。

PdWトレーシステム

ユーザビリティとヒーリングの融合を先進のテクノロジーで実現した
Spaceline EMCIA Type III UP PdWトレーシステム
(Proprioceptive derivation Wide movement tray system)
きめこまやかな心配りと、やさしさに満ちた機能性と快適性を実現します。

 

EMCIA Type III UP PdW Tray System :
features at a glance

ユーザビリティデザイン
ヒーリングデザイン
PdWトレーシステム
スーパーショックレスチェア
リラクゼーションシート
グラスベースン
液晶ディスプレイ
多機能フットコントローラー
カラーバリエーション

 

自然な動きで的確な治療ポジションが可能

トレーが上下に200mm動くことにより、さまざまなポジショニングに対応できます。

12時から9時の治療ポジションに対応

さらにインスツルメントは、自然な動きでピックアップとリターンが可能です。

ユーザビリティートレー PdWトレーシステム

 PdWトレーシステムは、最大7本のインスツルメントが装着可能。

スリーウェイシリンジ
エアータービンハンドピース 2本
マイクロモーター ( エアーモーター )
超音波スケーラー
LED光重合器
口腔内カメラ

インスツルメントは、肘を動かさず前腕を自然に右下に動かした位置に配置されるので、自然な動きでピックアップとリターンが可能です。

 

やさしく包み込む安心感 Spaceline EMCIA Type III UP FT

EMCIA Type III UP FTは、小児から高齢の患者さんまで、
快適な治療が受けられる心遣いをしています。

 

乗り降りスムーズなフットステップ

小児から高齢の患者さんまで、乗り降りがスムーズに行えます。

安全スイッチを採用

ステップ下部のシート型安全スイッチが、チェア起立・下降時の安全を確保します。

患者さんに優しいシート形状

バックシートが水平の時に、フットレスト、フットステップに角度を付け、足をソフトにやさしくサポートします。


 

乗り降りしやすい術者側アームレスト

術者側アームレストは上方に動かせ、高齢の患者さんの乗り降りが容易です。また、うがいなどの場合でも、体を安定させることができます。

患者さんに合わせるスライドタイプヘッドレスト

患者さんの身長に合わせて、最適な頭部ポジションが得られます。さらに貧血などの緊急時に対応して、水平位からさらに頭部を下げることができるチルト機構を採用しています。

Comfort くつろぎとやすらぎを・・・

EMCIA Type III UP には、患者さんがより快適に治療を受けられるための機能が装備されています。
スーパーショックレスチェア、リラクゼーションシート、グラスベースンは、快適な治療環境を実現します。

 

動きを感じさせないスーパーショックレスチェア

起動、停止の動きをほとんど感じさせないスーパーショックレスチェアなので、患者さんがリラックスできます。

マイクロスコープの焦点距離微調整がフットコントローラーでも可能

チェアスピードをスロースピードモードに切替えることにより、マイクロスコープによる治療時の焦点距離微調整を、フットコントローラーで操作できます。焦点のブレやズレが起きにくく、常に安定した姿勢で効率の良い治療が行えます。

患者さんの体をやさしく支えるリラクゼーションシート

体にフィットするソフトタッチのセミバケット型シートを採用。2層ウレタンクッションが体をやさしく支え、長時間の診療での患者さんの疲労を軽減します。

使いやすい角度のグラスベースン

清潔感と清涼感のあるカラーグラスベースンを採用。患者さん側に45度回転し、さらに使いやすくなりました。

ハイレベルなインフェクションコントロール

Spaceline EMCIA のハイレベルなインフェクションコントロールにより、感染のリスクを減少させ、日々の清潔な診療をサポートします。

 

ベースン自動洗浄システム付きオートフィラー給水

光センサーにより紙コップでも、いつも適量の水を供給します。ベースン自動洗浄システムは、コップ給水が停止すると同時に作動します。ベースン及びコップ受け部は取り外しが可能で、清掃が簡単です。

①各種調整スイッチを集中配備
コップの給水量調整、ウォーマーのON/OFF切替えを外部から操作できるように集中配備しました。

②バキュームタンク自動洗浄システム
診療終了後にクリーニングスイッチを押すと、タンク内を自動的に洗浄するメンテナンスシステムです。

③歯科用除菌フィルター
多孔質中空糸膜でエアーと水回路内の一般細菌、大腸菌、微粒子などを捉え、クリーンなエアーと水を供給します。


 

使いやすい角度のグラスベースン

清潔感があり、清掃のしやすいグラスベースンを採用。患者さん側に45度回転し、さらに使いやすくなりました。

衛生的なAT・ARクリーンシステム

エアータービンのAT・ARクリーンシステムは、回転停止と同時にエアーを逆噴射してヘッド内のエアー圧を高め、切削粉、汚物などがヘッド内部及び注水回路へ侵入するのを防止します。


 

清潔さを保つオペレーティングライト

オペレーティングライトのハンドグリップは、オートクレーブ滅菌が可能です。フロントカバーは取外しができ、ランプ交換や拭き掃除が簡単に行えます。

オートクレーブ滅菌対応

  • シリコーンシート
  • 薬瓶ホルダー
  • 汚物コップホルダー
  • ハンドピースホルダー
  • トレーのグリップ

ワンタッチコネクションは、オートクレーブ滅菌可能

  • エアータービンハンドピース
  • マイクロモーターハンドピースのモーター部カバー
  • マイクロモーターのアタッチメント
  • バキュームシリンジと先端チップ
  • スリーウェイシリンジのカバーとノズル
  • エアーモーター
給水管路クリーンシステム搭載

給水管路クリーンシステムにより、一層強化されたインフェクションコントロールで、よりクリーンで快適な環境を患者さんに提供します。

 

給水管路クリーンシステム

診療後、残留水をフラッシング装置より排出する際、洗浄液を給水管路に供給します。
洗浄液を管路内に滞留させ、夜間、休日の給水管路をよりクリーンに保ちます。診療開始時には、洗浄液を排出します。

 

 

フラッシング装置(残留水・洗浄液排出装置)

各管路内の残留水・洗浄液を排出します。

ツインパワータービン ウルトラシリーズ

マイクロヘッド、パワフル、静か、ロングライフ、ゼロサックバック

 

ツインパワータービンにヘッドを小型化したウルトラM、ウルトラEが追加ラインアップ
マイクロヘッドでもツインパワーテクノロジーでパワフル20W*を実現
ウルトラMは全長20mmまでのスタンダードバーが使用できます

 

パワフルマイクロヘッド

ウルトラシリーズはヘッドが小さく、臼歯へのアクセスがスムーズで広い視野を確保できます。効率の良い動きで、患者さんによりやさしくコンタクトできます。ウルトラEで20W*、ウルトラMで18W*のハイパワーを実現します。

* タービンのパワー(仕事率)

ハイパワー ツインパワーテクノロジー

ツインパワーテクノロジーが生み出すトルクは、ねばり強く、鋭い切れ味で、ソフトタッチの切削ができます。

クイック セーフティストップ

高速回転中でも2秒以内にクイックストップしますので、余分な切削を防ぐなど、効率的な治療が行えます。

ウルトラMでもスタンダードバー

一番ヘッドの小さなウルトラMは20mmまでのスタンダードバーが使用できます。

独自の技術 ゼロサックバック


給気停止時の切削粉や汚物の吸い込みを防止します。ハンドピース単体で実現しました。

ロングライフ セラミックボールベアリング

高硬度で軽いセラミックボールを使用したベアリングは、高速回転特性と耐久性に優れています。

エアロスカート

バー方向へのエアーの噴出を大幅に削減し、高速切削部位へ的確に冷却水を噴出するため、高い切削効率と冷却効果が得られます。

静か - 不快な音を大幅に低減

先進の流体力学と超精密加工技術により、患者さんが不快と感じる6,000~7,000Hzの騒音を大幅に低減**。患者さんがより安心して快適に治療を受ける事が出来ます。

** 当社スーパーZBに対して

グラスロッド ライトガイド

グラスロッドタイプのライトガイドは光伝達効率が高く、オートクレーブ滅菌に対応しています。

スタンダードヘッドから約30%の小型化を実現。

広い可視角

マイクロヘッドにより歯軸方向からの可視角が広く、バーの先端を見ながら治療ができます。

用途に合わせて異なるヘッド、チャックタイプを用意

・ヘッドタイプ
1.ウルトラM
ワイド注水により、20mmまでのバーに対応。ショートシャンクバーも使用可能です。
2.ウルトラE
スタンダードバー用。

・チャックタイプ
1.プッシュチャック
ワンタッチでバーの着脱ができ、バーの保持力も高めています。
2.フリクショングリップチャック
ヘッド高が低く、臼歯等へのアクセスもスムーズに行えます。

トルックスSS ブラシレス・コンパクトマイクロモーター

コンパクトで軽量。 全長が短くなり※1生まれた、 優れた重量バランス。
トルックスSSとトルクテックのコンビネーションは、 洗練のグリップ感で手指になじむ、 タービンライクな操作性です。

 

コンパクト ・ 軽量 ・ 優れた重量バランス(トルックス SS、 トルクテック)

トルックス SS; マイクロモーターは62㎜、68gとコンパクト。トルクテック; ストレート/コントラアングルハンドピースの軽量と、 トルックス SSのモーター部が短くなったことにより、重心を前方に移動させる事ができ、 軽く、 重量バランスのいい、 フィンガーインスツルメントを実現しました。手首への負担を軽減したタービンライクな操作性です。

62㎜、 68gとコンパクトサイズ。ブラシレスで高い耐久性※2
モリタが培ってきたモーター技術を結集し、コンパクトでありながら従来品※2と同等の高いトルクを実現しました。
低速100rpm~高速40,000rpmまでの全回転域で発揮する安定した滑らかな回転と合わせて快適切削を提供します。
低速域での安定した回転は根管治療等に適しています。

従来品※1とのサイズ比較

手の中心にインスツルメントの重心が来る設計(トルックス SS、 トルクテック)

計算された重量バランスにより、 手の中心にインスツルメントの重心が来る、 洗練のグリップ感です。長時間でも手指の負担を抑え、 術者のストレスを軽減します。

新方式の着脱機構
軽い力でインスツルメントの着脱が可能

フック式着脱機構の採用により、軽い力でインスツルメントの着脱ができます。
従来方式※2より着脱部の磨耗が少なくなり、 耐久性が向上しました。

※1 当社TR-91-Oとの比較
※2 当社TR-5N-Oとの比較

 


トルックス SS  LEDライト搭載

明るく鮮やかな自然色光

自然で明るい照明により、 窩洞や治療部位を鮮明に見ることが出来ます。治療部位をニュートラルな色調で照らし、 識別を容易にします。当社オペレーティングライトと同じ落ち着きのある色温度で一貫性のある色調と広い照射野の照明を、ご利用いただけます。

 

 

長寿命で低ランニングコスト

LEDライトは長寿命で、 交換頻度を低減し、ランニングコストを抑えることが出来ます。また、発熱が少なく、熱放出が僅かです。さらに、消費電力が少ないという特徴があります。

当社ハロゲンランプとの比較


ブラシレスマイクロモーター トルックス TR-91-O-LD
超低速回転100rpm~高速回転40,000rpmを実現

TR-91は、ブラシレス構造なので、振動の少ない、滑らかで安定した回転が得られ、耐久性も大幅にアップしました。また低速から高速まで広範囲の回転レンジが得られ、高トルクで安定した回転速度での切削が可能です。

エアーモーター
エアートルックス TRA-200

TRA-200は、エアーモーターで難しかった低速領域での高トルクを実現。フルオートクレーブ滅菌により、いつでも清潔に保てます。

トルクテック コンパクトヘッド・スムーズボディー・ロングライフ

モリタのフィンガーインスツルメントコンセプトは軽量、コンパクト、そしてバランスを追究します。さらに新しいソリューション、トルクテックです。

 

ロングライフとマイルドな切削感

トルクテックは、高精度の加工技術による新開発のギアシステムを採用しています。その結果、回転時の低騒音化、バー振れ精度を高めました。これにより、高負荷時や切削時の振動によるストレスを軽減し、ここちよい切削感と高耐久を提供します。

チャックシステムと滑らかな表面処理

保持力と耐久性に優れたチャックシステムにより、バーをしっかりと保持します。外装部には耐久性、耐食性、耐磨耗性に優れた表面処理を施すことにより、汚れにくく、滑りにくいグリップ感を実現しています。


 ヘッドが小さく、スムーズな形状、滑らかなボディ、静かでマイルドな切削。

5倍速コントラ
(CA-5IF)

等速コントラ
(CA-DC)

スムーズボディー・ミニヘッド

トルクテックは、小さなヘッド、スムーズなボディ、適正な重量バランスを実現することにより、治療部位へのアクセスや操作性を高め、術者や患者さんへのストレスを低減しています。

操作性の相違;
トルクテックと従来品
(シルエットと点線で模式表示)

 

 

トルクテックと従来品比較

トルクテック

ヘッドが小さいので大臼歯、智歯、開口の小さい患者さん等の治療部位へのアクセス、操作性に優れています。

当社CA-I

ヘッドが高い場合、対合歯に接触する可能性が高くなります。

口腔内カメラ ペンビュアー

マイクロスコープにも使用されている同軸照明技術を搭載した口腔内カメラ ペンビュアーは、ホワイトモード、同軸照明モード、ブルーモードの3つの照明モードが選択可能です。同軸照明モードは、通常の照明では届きにくい根管内部まで見やすく照らし、接写から口腔全域の撮影まで幅広い撮影が可能です。

LED光重合器 VL-61-CU-N

光学テクノロジーが生み出す平行光

 

軽くて、コンパクトな光重合ハンドピース
機能性と操作性が両立したヒューマンデザイン

1,000mW/cm2の高い照射性能を持っています。
照射部から10mm離れていても十分な光量を保ち、中心部と外周部の光量が均一な状態で、パワフルに光重合を行います。
レジン重合時間 20秒
ボンディング重合時間 5秒

  • ヘッド径 : Φ15.5mm
  • ヘッド高さ : 16.0mm
  • 質量 : 約60g
  • ヘッド部 : 300°回転


優れたグリップバランス

指先にかかる負担を少なくした重心設計で、バランス良く手にフィットします。ライトガイドがないため、歯にレストを置き、確実な重合が可能です。

小型ヘッド部が回転

口腔内で優れた操作性を発揮する小型ヘッドです。特に臼歯部での操作が容易です。ヘッド部は300°回転します。


ライトガイドタイプの照射器では困難な、7番遠心部への照射が容易に行えます。

10mm離れた位置から照射しても十分な光量が得られるので、ファイバーポストの接着などに使用できます。


距離が離れても、高い光量を維持するハイパワー平行光

照射部から10mm離れても、約80%のパワーを維持します。

10mmの位置でも1mmの位置でもスポット径は変わらないので、照射光量の変化を少なく抑えることができます。

 

 

 

 

さらに豊富なオプション

スリーウェイシリンジ〈LEDライト付き〉

超音波スケーラー ソルフィー

エアースケーラー エアーソルフィー

サライバエジェクター

ルナビューLD(LEDライト)

リトラックミラー

フットコントローラー(1ペダル)

アシスタント側補助テーブル

小物テーブル

アシスタント側インスツルメントホルダー

キャノピーシート

2軸スライド式ヘッドレスト

フィルムビュアー クイックビュー(パノラマ専用)
自動点灯、自動消灯機能付きで、均一な明るさで鮮明に映し出します。

マウストレー(写真はスライドショルダートレータイプ)
チェアサイドパソコンの操作が素早く簡単に行えます。

 

 

トレーシステム

スライドショルダートレーシステム

スペースライン イムシア タイプIII UP

スペースライン イムシア タイプIII UP-FT


PdWトレーシステム

スペースライン イムシア タイプIII UP-PdW

スペースライン イムシア タイプIII UP-PdW-FT


FMTトレーシステム

スペースライン イムシア タイプIII UP-FMT-FT

スペースライン イムシア タイプIII UP-FMT


フリーアクショントレー フリーアクションライト

スペースライン イムシア タイプIII UP

スペースライン イムシア タイプIII UP-FT

オペレーティングスツール OSJ

オペレーティングスツールに求められる機能と形の追求から生まれたスツールは、最適な座面の耐圧分布により超精密作業時の基本姿勢を快適にサポートします。

当サイトで掲載している製品、サービス等の情報は、
医療従事者の方に提供することを目的として作成されています。
一般の方に対する情報提供を目的としたものではありませんのでご了承ください。

あなたは医療従事者ですか?

For customers outside of Japan, please select the English website.